诗篇 23：是穿过去，不是绕过去
Talata sa Kasulatan
诗篇 23 篇
世界上最有名的一篇诗，也是最常被误读成「路会好走」的一篇。
请读那个介词。那片幽谷是「行过」——它没有被挪走，也没有被绕开。
改变的是：牧者在里面。
而语气恰恰在这一处变了：从「谈论他」变成了「对他说话」。
到幽谷之前，用的是「他」：他使我躺卧、他领我。从幽谷开始，用的是「你」：因为你与我同在。
难处，正是这段关系变成第二人称的地方。
Gusto ninyo ng talata araw-araw at paalala sa plano ng pagbabasa? Kunin ang libreng BiblePro app.
Magbasa ng Bibliya araw-araw gamit ang BiblePro
Paghahanap sa Bibliya gamit ang AI, audio Bible, magkatabing salin, kasangkapan sa Griyego at Hebreo at mga plano sa pagbabasa — libre, sa Ingles, Tsino, Burmese at Thai.
I-download ang BiblePro
Naipadala na ang iyong komento at lalabas pagkatapos masuri.
Mag-log in para mag-like at magkomento