Psalm 23: Through, Not Around
Scripture
Psalm 23
The best known psalm in the world, and the most often misread as a promise of an easy road.
Read the preposition. The valley is walked through. It is not removed, and it is not gone around. What changes is that the shepherd is in it, and the language shifts at exactly that point from talking about him to talking to him.
Up to the valley it is he. From the valley on it is you. The trouble is where the relationship becomes second person.
Want a daily verse and reading plan reminders? Get the free BiblePro app.
Wilika na iVolatabu e veisiga ena BiblePro
Vakasaqara vakaAI ena iVolatabu, iVolatabu rogoci, veivakadewa veivolekati, iyaya ni vuli vakaKiriki kei na vakaIperiu, kei na ituvatuva ni wilivola — sega ni saumi, ena vosa vaVavalagi, vaJaina, vaBurma kei na vaTailani.
Sa yaco mai na nomu ivakamacala ka na vakaraitaki ni oti na kena veidiqevi.
Curu mai mo taleitaka ka vakamacala