ยากอบ 4 ถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงโปรด

ยากอบยกคำของนักวางแผนผู้มั่นใจว่า วันนี้หรือพรุ่งนี้เราจะไปเมืองนั้น อยู่ที่นั่นปีหนึ่ง ค้าขายและได้กำไร

ท่านไม่ได้คัดค้านการวางแผน แต่คัดค้านอนุประโยคที่หายไป ท่านไม่รู้ว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร ชีวิตเป็นเหมือนหมอกที่ปรากฏแล้วก็จางหาย

สิ่งที่ท่านแนะนำนั้นเล็กน้อย คือให้พูดแทนว่า ถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงโปรด เราจะมีชีวิตอยู่และทำสิ่งนี้สิ่งนั้น คำไม่กี่คำที่เติมเข้าไป ย้ายที่ว่าใครเป็นผู้ดูแลปีนั้นอย่างเงียบ ๆ